Debo confesar que de Kerala sabía poco, fue por una amiga que viajó a esa región de la Indiaque comencé a saber más y es que conocerla te haría descubrir que es muy distinto al resto del país, Kerala tiene su propio encanto y atractivos, una magia especial que cautiva, por eso les quiero compartir en este artículo las 10 cosas que la hacen única.

I must confess that I didn’t know much about Kerala before this trip, it was until a friend of mine went and I started to see some of her photos and understood that it’s quite different from the rest of India, that’s basically why I wanted to write and share this article about 10 things that makes Kerala unique.

1. CAMPOS DE TÉ

Comencemos con esta bella y fresca zona montañosa en Munnar, está cubierta de hermosos y abundantes campos de té que parecen laberintos acolchonados, la zona siempre es verde por su altura y humedad además que está rodeada por 3 ríos. A los arbustos los mantienen de corta altura para precisamente facilitar la colecta de hojas. Este es además un lugar ideal para practicar ciclismo y senderismo.

 1. TEA PLANTATIONS
Let’s begin this list with with the beautiful and fresh zone up hill in Munnar were most of the landscape is covered with abundant tea plantations that looks like a huge green maze surrounded by 3 rivers, the bushes are kept with this high so it can be easier to collect the leaves. This area is not that hot and is great for hiking and biking. 

2. PLAYAS

La larga Costa de Malabar ofrece playas verdaderamente bellas para disfrutar del Mar Arábigo, las hay de diversos oleajes con arena dorada rodeadas de cocoteros que hacen de estos escenarios algo muy característico de la zona.

2. BEACHES
There are a lot of beautiful beaches along the Malabar Coast surrounded by a lot of coconut trees that makes this scenarios so great and unique, a perfect place to enjoy the Arabian Sea.

3. COMIDA

La gastronomía de la India es famosa y Kerala hace un gran aporte a su riqueza gastronómica, ahí se elaboran platillos vegetarianos y no vegetarianos a base de ingredientes como arroz, mostaza, cardamomo, chile y coco. Algo que se debe probar ahí es Sadya, (significa banquete en malayalam) esta es una comida completa de 24 a 26 platillos que se disfruta sentado en el suelo con las piernas cruzadas y se sirve sobre una hoja platano, el principal ingrediente es arroz al vapor que se sirve al centro y con el que se debe ir mezclando con los demás alimentos,este manjar come con la mano derecha, no se usan cubiertos ni servilletas y la sopa se sirvesobre la palma de la mano y se bebe a sorbos. Una experiencia que definitivamente vale la pena probar.

3. FOOD
We all know the richness of the indian food and Kerala plays an important role on this, there’s a huge variety of vegetarian and non vegetarian dishes made with some of the most common ingredients of the area like rice, mustard, cardamom, chili and coconut. Something you must try definitely is Sadhya (means banquet in malayalam), this meal is basically 24 to 26 dishes served on a banana leaf where rice is the main ingredient and must be mixed with the rest of the food, to eat it you must use your right hand, also the soups is served on your hand so make sure you make a perfect scoop shape to eat it well, there’s no silverware neither napkins. Thats a so worth experience to try.

Kerala Tourism / Jinson Abraham


4. DANZAS

Kerala tiene una gran variedad de expresiones artísticas dentro de las que destacan artes marciales y danzas, incluso existen escuelas que dan formación académica para poderrealizarlas, ya sea Kathakali, Ottanthullal o Kalaripayattu entre otras. Kathakali es quizás la danza más representativa de Kerala en ella se narran leyendas hindúes por medio de gestos y música hecha con un tambor tradicional de Kerala llamado ‘chenda’, el vestuarios es extremadamente elaborado y su característico maquillaje puede llegar a tardar hasta 1 hora.

4. DANCES
Kerala has a huge number of artistic expressions and perhaps it is Kathakali the famous and art form in the whole region where performers plays folk legends and spiritual ideas from Hindu epics with facial gestures and footwork, all this to express different ideas or feelings, the costumes are quite elaborate and even the makeup is very distinctive (it take almost an hour to paint their faces).

5. ‘BACKWATERS’

Son una cadena de lagos y canales que corren en paralelo al más y abarcan gran parte del territorio de Kerala, incluso estos se adentran y conectan varias poblaciones, recorrerlos enkettuvallam (una casa flotante) te permite conocer cómo es la vida diaria, se puede ver a la gente pescar, transportarse o simplemente darse un chapuzón para refrescarse. Estos canales se empleaban antes para transportar arroz y con el desarrollo de carreteras ya no fue necesario hacerlo de este modo así es que las embarcaciones fueron modificadas para tener un fin turístico que ha tenido cada vez mayor demanda. Dichas embarcaciones cuentan con todos los servicios, es como un hotel que surca las agua mansas de esta región. Atentos a la gente que amablemente saluda al verte pasar.

5. BACKWATERS
These are a chain of lagoons and channels that are parallel to the Arabian Sea, you can actually navigate them on a houseboat (kettuvallam) this network connects different villages and gves you the opportunity to know more about their daily life, some people are fishing, some other are crossing it on a small boats or just refreshing having a dip in it. Through these channels people used to transport rice but with time and infrastructure the stopped giving it this usage so now those bout got modified to start offering these fantastic rides. Look carefully, locals will be gladly waving at you. 

6. FLORA Y FAUNA

Hay que aprovechar que se está ahí para adentrarse en la naturaleza, ya sea tomar un caminopara descubrir y conocer más de sus famosas especias (pimienta, cardamomo, anís, canela) o hacer senderismo para descubrir su vasta vegetación y fauna. Si el tiempo lo permite vale la pena visitar alguna de sus reservas y santuarios que protegen la vida silvestre, sus escenarios son maravillosos.

6.FLORA AND FAUNA
Once we are there we shouldn’t let the opportunity to get in contact with nature to pass by. Take a hike on the field and discover their popular spices (cardamom, pepper, cinnamon) or into their forest and sanctuaries to eyewitness the diversity of Kerala.

7. PAISAJES
Durante toda la expedición pudimos visitar lugares muy variados y ya fuera en playa o en la montaña, lagos y bosques los paisajes eran espectaculares, en verdad tienen unos escenarios únicos.

7. LANDSCAPES
During all the expedition we had the chance to visit all different kind of places like beaches, lakes, forest and hill, all of there are just beautiful and peaceful.

8. MÚSICA

Escuelas de música son frecuentadas por grandes y chicos que mantienen vivas las tradiciones culturales de este estado, tambores y trompetas son los instrumentos predilectos que acompañan sus danzas y celebraciones.

8. MUSIC
There are music school in Kerala where even the young attend and help to keep this cultural traditions alive, horns and drums are the most used instruments during their dances and celebrations.

9. GENTE

En mi primer artículo hablé sobre su gente, en verdad no fui el único que experimentó un gran gozo estando en contacto directo con su gente, son personas sonrientes, gentiles y muy sinceros, todo esto hizo que viviera una gran aventura. Sin duda creo haber descubierto la región con la gente más amable.

9. PEOPLE
On my first blog post I decided to talk about them, It was such a pleasure to be in contact with amazing people, they are so friendly, kind and very smiley, all that was very important for me and made me have a very pleasant journey in India, trust me I was not the only one who had that same feeling about it.

Kerala Tourism
Kerala Tourism

10. AYURVEDA

Kerala es la cuna de este sistema de medicina tradicional que cada vez es más popular en occidente cuyo origen se remonta a unos 5000 a 10 000 año atrás. Ayurveda se basa en la premisa de que la enfermedad es el resultado natural y final de la vida en armonía con nuestro entorno y hace énfasis en la importancia de mantener el cuerpo limpio y puro.

10. AYURVEDA
This is a historic and traditional medicine system with its roots in Kerala and it’s believed that its origins are from 5,000 to10,000 years ago. It is based on the theory that illness is the natural result of life in harmony with the environment and states that we must keep our body clean and pure.

Conoce más de Kerala a través de este video:
Check out this video to know more about Kerala:

Otros dos hoteles en los que disfrutamos de nuestra viaje por Kerala fueron:
These are two more hotels that we really enjoy while we visited Kerala:

Green Woods

Hotel Green Woods rodeado de enormes árboles. · Green Woods hotel surrounded by huge trees.
Las habitaciones muy grandes y cómodas · Big and comfortable rooms

Tea County Munnar